多言語対応サイト制作MULTI LANGUAGE SITE BUILDING
海外進出や外国人をターゲットとしたグローバルビジネスを考える日本企業にとって、英語・中国語・韓国語など多言語に対応したホームページは必須ともいえます。
弊社においても、多言語でのホームページ制作のご依頼をいただく 機会が増加しています。
14,000社を超える制作実績数を誇るアートフレアなら、英語・中国語・韓国語 でのホームページ制作実績もあり、豊富に幅広い業種に合った最適なデザイン やコンテンツを提案することが可能です。
私たちの強み
サイトは英語、管理画面は 日本語といった設定も可能
サイトと管理画面の言語を個別に設定することができます。
そのため「外国向けのサイトを日本人が運営する場合は管理画面を日本語」に、そして「外国人に運営を任せる場合はその方の使用言語に設定」など、多様な設定が可能です。
コンテンツを言語毎に表示できる
英語圏のユーザーへ向けたサイトと日本語圏のユーザーへ向たサイトの設計・デザインは、その目的により全く異なるアプローチになることも少なくありません。
専用バナーの設置や、発信する情報・お知らせを言語別に変えたりと柔軟な対応も可能です。
このようなお悩みはすべて解決します
- 海外進出を考えているのでホームページがほしい
- 在日外国人(海外向け)に商品を販売したい
- 精度の高い翻訳で制作したい
私たちにできること
サイトは英語、管理画面は日本語といった設定も可能
お客様の環境に合わせて管理画面の言語変更も可能です
翻訳の準備も可能
ネイティブ翻訳者による翻訳が可能です。
※専門用語等についてはご教授いただく必要があります。
様々な言語に対応
英語・中国語・韓国語以外にも様々な言語に対応しています。
制作の流れ
01
お問い合わせ
02
⾒積‧企画提案
03
取材
04
制作
05
チェック
06
公開開始
07
サポート開始
白紙の状態から制作するオリジナルデザインの場合、最短約45日で制作可能です。
上記制作日数はあくまでスケジュールの一例です。
短納期制作のご相談も承っておりますので、ぜひお気軽にお問い合わせください。
よくあるご質問
外国語圏内で検索された場合にも表示されますか
日本国外でもURLを調べてもらえれば表示されます。
翻訳まで依頼できますか
はい。弊社から委託翻訳をすることが可能です。
何ヶ国語まで対応していますか
ローカル言語を除き、中国語、英語、その他東南アジア言語など幅広く対応しております。
"純粋なWebの制作会社"だからこそ実現できる
「的確なご提案」があります。